


La malattia multifattoriale, morìa del kiwi o Kiwifruit Vine Decline Syndrome (KVDS), è un fenomeno molto complesso che porta a marciumi radicali irreversibili. Il nuovo portainnesto RO.KI.1 (CPVO applied), noto anche come Viola™, è il primo risultato del progetto RO.KI. Ha mostrato le migliori performance nelle prove comparative di resistenza alla morìa eseguite da enti di ricerca nell’ambito di specifici progetti (L’Informatore Agrario n.° 16, 2024), nonché un’ottima produzione di frutti in campi colpiti da morìa, sia in combinazione con A. deliciosa che con A. chinensis.
The multi-factorial disease Kiwifruit Vine Decline Syndrome (KVDS) is a very complex phenomenon that leads to irreversible root rot. The new rootstock RO.KI.1 (CPVO applied), known as Viola™, is the first result of the RO.KI. project. It showed the best performance in comparative resistance tests carried out by research institutions within specific projects (L’Informatore Agrario No. 16, 2024), and has so far demonstrated excellent fruit production in affected fields, both in combination with A. deliciosa and A. chinensis.
El síndrome de decaimiento de la vid del kiwi (KVDS) es una enfermedad multifactorial muy compleja que provoca podredumbres irreversibles en las raíces. El nuevo portainjerto RO.KI.1 (CPVO applied), conocido como Viola™, es el primer resultado del proyecto RO.KI. Ha mostrado el mejor rendimiento en las pruebas realizadas por instituciones de investigación en proyectos específicos (L’Informatore Agrario n.° 16, 2024), y hasta ahora ha demostrado una excelente producción de frutos en los campos afectados, tanto en combinación con A. deliciosa como con A. chinensis.
A doença multifatorial, síndrome do declínio do kiwi (KVDS), é um fenómeno muito complexo que leva à podridão radicular irreversível. O novo porta-enxerto RO.KI.1 (CPVO applied), conhecido como Viola™, é o primeiro resultado do projeto RO.KI. Mostrou o melhor desempenho nos testes realizados por instituições de investigação no âmbito de projetos específicos (L’Informatore Agrario n.° 16, 2024) e, até ao momento, demonstrou uma excelente produção de frutos em campos afetados com KVDS, tanto em combinação com A. deliciosa como com A. chinensis.